De namen van de sterrenbeelden in Hongarije
Zo noemen ze in het Hongarije de sterrenbeelden.
Klik op deze link om terug te gaan naar het overzicht.
Latijn | Nederland | Hongarije |
Andromeda | Andromeda | Androméda |
Antlia | Luchtpomp | Légszivattyú |
Apus | Paradijsvogel | Paradicsommadár |
Aquila | Arend | Sas |
Aquarius | Waterman | Vízöntő |
Ara | Altaar | Oltár |
Aries | Ram | Kos |
Auriga | Voerman | Szekeres |
Bootes | Boötes/Ossenhoeder | Ökörhajcsár |
Caelum | Graveerstift | Véső |
Camelopardalis | Giraffe | Zsiráf |
Capricornus | Steenbok | Bak |
Carina | Kiel | Hajógerinc |
Cassiopeia | Cassiopeia | Kassziopeia |
Centaurus | Centaurus | Kentaur |
Cepheus | Cepheus | Cefeusz |
Cetus | Walvis | Cet |
Chamaeleon | Kameleon | Kaméleon |
Circinus | Kompas | Körző |
Canis Major | Grote Hond | Nagy kutya |
Canis Minor | Kleine Hond | Kis kutya |
Cancer | Kreeft | Rák |
Colomba | Duif | Galamb |
Coma Berenices | Hoofdhaar van Berenice | Bereniké haja |
Corona australis | Zuiderkroon | Déli korona |
Corona borealis | Noorderkroon | Északi korona |
Crater | Beker | Serleg |
Crux | Zuiderkruis | Dél keresztje |
Corvus | Raaf | Holló |
Canes venatici | Jachthonden | Vadászebek |
Cygnus | Zwaan | Hattyú |
Delphinus | Dolfijn | Delfin |
Dorado | Goudvis | Aranyhal |
Draco | Draak | Sárkány |
Equuleus | Veulen | Csikó |
Eridanus | Eridanus | Eridanus folyó |
Fornax | Oven | Kemence |
Gemini | Tweelingen | Ikrek |
Grus | Kraanvogel | Daru |
Hercules | Hercules | Herkules |
Horologium | Slingeruurwerk | Ingaóra |
Hydra | Waterslang | Északi vízikígyó |
Hydrus | Kleine Waterslang | Déli vízikígyó |
Indus | Indiaan | Indián |
Lacerta | Hagedis | Gyík |
Leo | Leeuw | Oroszlán |
Lepus | Haas | Nyúl |
Libra | Weegschaal | Mérleg |
Leo minor | Kleine Leeuw | Kis oroszlán |
Lupus | Wolf | Farkas |
Lynx | Lynx | Hiúz |
Lyra | Lier | Lant |
Mensa | Tafelberg | Táblahegy |
Microscopium | Microscoop | Mikroszkóp |
Monoceros | Eenhoorn | Egyszarvú |
Musca | Vlieg | Légy |
Norma | Winkelhaak | Szögmérő (szintező) |
Octans | Octant | Oktáns |
Ophiuchus | Slangendrager | Kígyótartó |
Orion | Orion | Orion (Kaszás or Vadász) |
Pavo | Pauw | Páva |
Pegasus | Pegasus | Pegazus |
Perseus | Perseus | Perszeusz |
Phoenix | Phoenix | Főnix |
Pictor | Schilder | Festő |
Piscis austrinus | Zuidervis | Déli hal |
Pisces | Vissen | Halak |
Puppis | Achtersteven | Hajófar (Tat) |
Pyxis | Kompas | Tájoló |
Reticulum | Net | Háló |
Sculptor | Beeldhouwer | Szobrász |
Scorpinus | Schorpioen | Skorpió |
Scutum | Schild | Pajzs |
Serpens | Slang | Kígyó |
Sextans | Sextant | Szextáns |
Sagitta | Pijl | Nyíl |
Sagittarius | Boogschutter | Nyilas |
Taurus | Stier | Bika |
Telescopium | Telescoop | Távcső |
Triangulum australe | Zuiderdriehoek | Déli háromszög |
Triangulum | Driehoek | Háromszög |
Tucana | Toekan | Tukán |
Ursa maior | Grote Beer | Nagy medve (Göncöl) |
Ursa minor | Kleine Beer | Kis medve (Kis Göncöl) |
Vela | Zeilen | Vitorla |
Virgo | Maagd | Szűz |
Volans | Vliegende Vis | Repülőhal |
Vulpecula | Vosje | Róka |
Eerste publicatie: 4 januari 2014